Hitomi entered the third tournament, in order to test her skills against other martial artists and prove to her father that she was now a capable fighter, and a independent woman. She crossed paths with Jann Lee, who also shared a keen passion for martial arts, and the two shared some philosophies about the way of martial arts.
In the last few rounds, she finally met with Ein, after recovering from his amnesia, he had become Hayate again. With no knowledge of "Ein's" real life, Hitomi tried to convince him to come back to her father's dojo in Germany. Hayate dismissed the offer, although he didn't explain why and what had happened to him, and challenged her to a battle.
Despite not being able to convince him to return to Germany, Hitomi was still able to prove her martial arts skills by defeating him in combat, ranking third place in the tournament. With that, Hitomi's father let her leave the dojo, and she moved on with her new life as a independent adult.
Costume Easter Eggs: Pressing X when selecting C1 gives you the alternative one used in this playthrough. Also works with her C4